RICORDANDO ALBERTO RIDOLFI

Una poliedrica personalità del mondo culturale ferrarese:

insegnante, studioso, ricercatore, poeta dialettale

Interventi di:

Gian Paolo Borghi (MAF)

Marco Chiarini (Presidente de “Al Tréb dal Tridèl”)

Sono intervenuti

Amici, Colleghi e Familiari

Lettura di poesie dialettali a cura di:

Al Tréb dal Tridèl

I Ragazìt da ’na vòlta

Briciole di Teatro

LA CANAPA Tra coltura e cultura di un territorio

Una storica fibra tessile tra cultura materiale, arte e costume

Presentazione della mostra:

Otello Ceccato. Il ciclo della canapa. Racconto per immagini

a cura di Galeazzo Giuliani, Corrado Pocaterra e Paolo Volta

(in parete fino al 27 aprile)

A seguire, relazioni di:

Gian Paolo Borghi

 Il clima culturale ferrarese che ispirò la nascita del

Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese

Corrado Pocaterra

La canapa nella storia dell’arte

Galeazzo Giuliani

Otello Ceccato pittore e il suo Ciclo della canapa

DONNE TRA STORIA, POESIA E MONDO RURALE Verso la Festa della Donna

La donna nella famiglia contadina ferrarese tra passato e presente

conversazione con Franco Cazzola

Presentazione del libro di Renzo Bònoli

Emigrare non è solo per uomini.

Storie e ritratti di donne emiliano-romagnole in emigrazione

(Istituto Fernando Santi e Regione Emilia-Romagna, 2013)

ne ha parlato, con l’Autore, Gian Paolo Borghi

A seguire:

Autrici dialettali ferraresi:poesie al femminile

Ha introdotto Marco Chiarini

E’ stata ospite la poetessa dialettale bolognese

Luisa Ragagni

(evento a cura del Cenacolo di Cultura Dialettale “Al Tréb dal Tridèl”)

DONNE TRA STORIA, POESIA E MONDO RURALE Verso la Festa della Donna

La donna nella famiglia contadina ferrarese tra passato e presente

conversazione con Franco Cazzola

Presentazione del libro di Renzo Bònoli

Emigrare non è solo per uomini.

Storie e ritratti di donne emiliano-romagnole in emigrazione

(Istituto Fernando Santi e Regione Emilia-Romagna, 2013)

ne ha parlato, con l’Autore, Gian Paolo Borghi

A seguire:

Autrici dialettali ferraresi:poesie al femminile

ha introdotto Marco Chiarini

E' stata ospite la poetessa dialettale bolognese

Luisa Ragagni

(evento a cura del Cenacolo di Cultura Dialettale “Al Tréb dal Tridèl”)

CARNEVALE E MONDO RURALE Aspetti della ruralità, riti e danze di Carnevale

Presentazione della mostra fotografica di Denis Gavina

 Antiche case rurali del bolognese

(in parete fino al 9 marzo)

conversazione tra l’Artista e Gian Paolo Borghi

Presentazione del libro di Amerigo Baruffaldi

Pietro Niccolini, Sindaco, Deputato e Senatore nella

Ferrara d’inizio Novecento (1866-1939)

 (Cartografica, Ferrara, 2012)

Conversazione tra l’Autore e Daniele Biancardi

A seguire:

“La cuccagna del porco”

eccessi e trasgressioni alimentari del Carnevale

Incontro con Caterina Scaramagli

Musiche e Danze di Carnevale:

esibizione del Gruppo di Danze Popolari “La Violina”

con un intervento introduttivo della coordinatrice

Anna Maria Pericolini

L'articolo sul M.A.F.della rivista "Carrozze e Cavalli"

La rivista "Carrozze e cavalli" ha pubblicato un articolo sul nostro Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese, soffermandosi sulla sezione dedicata al trasporto su ruota:

http://www.carrozzecavalli.net/2014/01/vecchi-ricordi-del-mondo-agricolo-ferrarese/

“A Trèb in Bòsch”

Andare  “a trebbo” o in “filò” come un tempo:

quinto incontro culturale su arte, storia e tradizione tra città e campagna

Presentazione della mostra fotografica di Lino Ghidoni

Dove comincia il sole

(in parete fino al 14 febbraio)

Presentazione del libro di Michael Malagò

Il poeta dei baci. Tradimento dialettale di Catullo

(Universitas Studiorum, Mantova, 2013)

ne hanno parlato, con l’Autore:

Gianfranco Maretti Tregiardini, Fausto Zancuoghi e Marco Chiarini

(in collaborazione con il cenacolo di Cultura Dialettale “Al Tréb dal Tridèl”)

A seguire:

Il “torototèla” e la cultura tradizionale veronese

nei canti e nelle narrazioni di

Otello Perazzoli