Prove di aratura

LA CULTURA DEI TERRITORI DI CONFINE: RIVISTE, ASSOCIAZIONISMO,LIBRI E TEATRO DIALETTALE

LA RICCHEZZA CULTURALE DI TERRE DALLE TANTE AFFINITÀ

ILLUSTRATA DA STORICI, NARRATORI, CULTORI DEL DIALETTO, ATTORI

Presentazione dell’ultimo numero dei “Quaderni Poggesi”

ce ne parla Giuseppe Malaguti,

Presidente dell’Associazione Storico-Culturale Poggese di Poggio Renatico 

A seguire:

Incontro con uno storico e un narratore:

Giuseppe Pavani ci parlerà del suo ultimo libro

Il Monastero di Sant’Eutropio nelle pergamene del XII secolo (Altedo, Bologna, 2012)

e

Romano Nardi ci intratterrà con il suo

Su quattro fronti (Atesa, Bologna, 2011)

Il dialetto ferrarese sarà invece il protagonista

attraverso i recenti lavori di Gastone Guaraldi:

Storie e Storia e Cuntar purasà quei (Raccontare molte cose)

Vivacizzerà l’incontro la Compagnia Teatrale I ragazìt da ’na vòlta in

Cabaret in frarés (Scenéti, zirudèli, barzléti e ’na qualch bagianà int al nòstar bèl dialèt)

con Adriana Rendesi, Carla Solitario, Gastone “Mario” Guaraldi,

Carlo Lambertini, Bruno Pirani e Maurizio Musacchi

QUINTO FESTIVAL INTERREGIONALE DELLA “ZIRUDELLA” E DELLA POESIA DIALETTALE SATIRICO-UMORISTICA

Al MAF ancora un incontro con i dialetti delle città e delle regioni della pianura padana per arricchirci culturalmente sorridendo

Poeti e Poesie a confronto

per il Quinto Trofeo della “Zirudella”

sono stati invitati autori e declamatori

emiliani (ferraresi, modenesi e bolognesi),

romagnoli, veneti e mantovani

Il voto popolare sarà determinante per l’assegnazione del Trofeo

UN PO’ DI DELTA AL MAF… Un affascinante mondo da scoprire anche attraverso la fotografia, il romanzo, la scultura, la poesia

Presentazione della mostra fotografica di Alice Scagliarini

“…nel Delta in bici”

(in parete fino al 16 giugno; in collaborazione con Circolo Fotografico Funo, Bologna)

Presentazione della mostra scultorea di Alfredo Filippini

“Un ricordo, in terracotta, della civiltà contadina”

(spazi museali fino al 16 giugno)

A seguire:

Presentazione, con letture, del romanzo di Sara Barretta

“Le memorie di Rosa Malaspina”

(Vertigo, Roma, 2012)

Lettura di poesie in dialetto comacchiese da parte del poeta Franco Luciani

Il programma è inserito nel Calendario Ufficiale

del progetto “Fattorie Aperte”,

promosso dalla Regione Emilia-Romagna e dalla Provincia di Ferrara

Burattini & Burattinai al MAF per il Concorso Nazionale “Ribalte di Fantasia”

Consegna dei Premi a:

Giuseppina Volpicelli (Roma),

I burattini dell’Ocarina Bianca

(Maurizio Berselli, Giuseppe Manni, Modena),

Luca Ronga, Gigio Brunello, Gyula Molnar, Brina Babini  (Bologna, Treviso, Rimini),

Teatro della Garisenda (Pierluigi Foschi, Bologna)

(in collaborazione con la Rivista di Tradizioni Popolari “Il Cantastorie”)

I Premi sono stati consegnati dai burattinai ferraresi

Maurizio Bighi (“I Burattini di Nevio”),

Stefano Franzoni (“Il Teatro delle Teste di Legno)

Franco Simoni (Compagnia “Città di Ferrara”)

A seguire:

Presentazione della mostra Gli antenati dei moderni oroscopi: i “Pianeti della Fortuna”

a cura di Gian Paolo Borghi e Maria Roccati (in parete fino al 16 maggio)

Presentazione del Quaderno

Storia e storie di burattinai. Burattini e burattinai a Vergato   di Maria Silvia Chinni

(Porretta Terme, Bologna, 2012)

Presentazione del 2° Festival Nazionale 2013 “I Burattini di Nevio”

Spettacoli delle Compagnie burattinesche vincitrici del Concorso Nazionale

L’iniziativa è inserita tra le manifestazioni ufficiali del calendario

delle “Fattorie Aperte” (Regione Emilia-Romagna e Provincia di Ferrara)

FERRARA VISTA DA TRE UMORISTI E DA UN QUARTETTO DI MUSICISTI

Un libro umoristico commentato e accompagnato da ottima musica dal vivo

PRESENTAZIONE DEL LIBRO
La città del però. Vizi e difetti di Ferrara e dei ferraresi
di Luca Ghetti, Andrea Pizzirani e Andrea Poli
(Festina Lente Edizioni, Ferrara, 2012)

                                     Con gli autori intervengono:
Gian Pietro Testa, giornalista , scrittore, autore della prefazione,
con l'amichevole partecipazione di Gian Paolo Masieri

                                    Tra una chiacchiera e l'altra

Andrea Pizzirani e Luca Ghetti elaboreranno disegni, caricature e vignette in diretta su richiesta del pubblico

                                           MUSICA DAL VIVO:
Incursioni musicali del Bandzai Quartet
superlativo quartetto sax composto da
Gabriele Cesari, Max Cobianchi, Stefano Mandrioli e Antonio Sovrani
Ottima musica e divertimento assicurati

Cercherà di dare un ordine al tutto Andrea Poli

TRA SUGGESTIONI RURALI DEL MONDO PADANO E IL RITORNO DI UN ANTICO RITO-GIOCO PASQUALE

Presentazione della mostra pittorica

Ruralità di un tempo, di Elio Gamberini

(in parete fino al 28 aprile)

PROIEZIONE DEL VIDEO MONDO PICCOLO

(un progetto di Paolo Simonazzi, un film di Alessandro Scillitani)

Commentato con il regista Alessandro Scillitani,

Daniele Biancardi e Tiberio Artioli (Associazione Bondeno Cultura)

A seguire:

RIVIVE IL TRADIZIONALE  RITO-GIOCO PASQUALE

DEL “COCCETTO (SCUZZÉT)- 5.a edizione

In conclusione:

Indovina l’oggetto misterioso: in palio libri ormai introvabili